Chi è IBBIB Lingua
Traduttore professionista specializzato in rare combinazioni linguistiche del Sud-est asiatico e europee.
Combinazioni Linguistiche
🇬🇧ENNL🇳🇱
🇳🇱NLIT🇮🇹
🇬🇧ENIT🇮🇹
🇳🇱NLDE🇩🇪
🇬🇧ENDE🇩🇪
🇮🇩IDIT🇮🇹
Background Professionale
Con oltre 10 anni di esperienza nel settore delle traduzioni, mi specializzo in combinazioni linguistiche indonesiano, malese, tedesco, italiano e olandese. Come traduttore senior con 8-15 anni di esperienza, porto profonda competenza in ogni progetto.
Credenziali & Esperienza
- Traduttore senior (8-15 anni di esperienza)
- Fluente in 6 lingue
- Expertise in Tecnico/IT, Medico/Farmaceutico, Automotive, Elettronica
- Certificato strumenti CAT (SDL Trados, MemoQ, Lokalise, Phrase)
- Scelto da oltre 50 agenzie di traduzione
Il Mio Approccio
Credo nel fornire traduzioni che non solo trasmettano il significato ma catturino anche le sfumature culturali sia della lingua di origine che di destinazione. Ogni progetto riceve la mia attenzione personale e competenza.
Aree di Specializzazione
Tecnico/ITMedico/FarmaceuticoAutomotiveElettronica